There is now a bigger problem than the original one.
There APPEARS to be other ways in and out of these areas. However every time that I tried to exit an area from a point other than the original exit points, the game crashes.
Because I have played the original mod, I knew where the original exit points were, and hence was able to navigate OK.
However that would not be the case if I were a Noobie.